alev alev yanmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: alev alev yanıyorumگذشته: alev alev yandımآینده: alev alev yanacağımحال منفی: alev alev yanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — شعله‌ور سوختن
شعله‌ور سوختنزبانه کشیدن
با شعله‌های بلند و آشکار سوختن است.
انگلیسی: to blazeآذربایجانی: alovlanmaq
«هیزم‌ها در شومینه شعله‌ور می‌سوزند.»
“Odunlar şöminede alev alev yanıyor.”
«خانه ناگهان شعله‌ور شد.»
“Ev bir anda alev alev yanmaya başladı.”
2fiil (فعل)حال: alev alev yanıyorumگذشته: alev alev yandımآینده: alev alev yanacağımحال منفی: alev alev yanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — از تب سوختن
از تب سوختنتب شدید داشتن
بر اثر تب بسیار داغ بودن، به‌ویژه دربارهٔ بدن یا پیشانی بیمار است.
انگلیسی: to burn with feverآذربایجانی: qızdırmadan yanmaq
«بچه از تب می‌سوخت.»
“Çocuk ateşten alev alev yanıyordu.”
«پیشانی‌ات از تب می‌سوزد، برویم دکتر.»
“Alnın alev alev yanıyor, doktora gidelim.”