atkı
مشاهده در:TDK
اسم — شال گردن
شال گردنروسری
پوشش بافتنی یا پارچه‌ای بلندی که برای گرم‌ماندن دور گردن می‌پیچند.
انگلیسی: scarfآذربایجانی: şərf
«شال گردنت را در خانه جا گذاشتی.»
“Atkını evde unuttun.”
«شال گردن قرمز بست.»
“Kırmızı atkı taktı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kaşkol— شال گردن
kaşkol نیز شال گردن است و در کاربرد امروز نزدیک به atkı است.
اسم — پود
پود
در بافندگی، نخی که با ماکو به‌صورت افقی از میان تارها می‌گذرد.
انگلیسی: weftآذربایجانی: arğac
«نخ پود پاره شد.»
“Atkı ipliği koptu.”
«پود را در دستگاه بافندگی گذراندند.»
“Tezgahta atkı geçirildi.”