مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: baş bağlıyorumگذشته: baş bağladımآینده: baş bağlayacağımحال منفی: baş bağlamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — سر بستن
سر بستنروسری سر کردن
روسری یا پوششی را بر سر بستن است.
انگلیسی: cover one's headآذربایجانی: baş bağlamaq
«در سرما سرش را پوشاند.»
“Soğukta başını bağladı.”
«ترجیح میدهد روسری سر کند.»
“Baş bağlamayı tercih ediyor.”
2fiil (فعل)حال: baş bağlıyorumگذشته: baş bağladımآینده: baş bağlayacağımحال منفی: baş bağlamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — خوشه دادن
خوشه دادن
درباره غله، خوشه دادن و شکلگرفتن خوشه است.
انگلیسی: form earsآذربایجانی: sünbüllənmək
«گندم خوشه داد.»
“Buğday baş bağladı.”
«جو زود خوشه میدهد.»
“Arpa erken baş bağlar.”
3fiil (فعل)رسمیحال: baş bağlıyorumگذشته: baş bağladımآینده: baş bağlayacağımحال منفی: baş bağlamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — وابسته شدن
وابسته شدنپیوستن
به کسی، گروهی یا عقیدهای پیوستن و وابستهشدن است.
انگلیسی: affiliateآذربایجانی: qoşulmaq
«به یک طریقت پیوست.»
“Bir tarikata baş bağladı.”
«به کسی وابسته نشد.»
“Kimseye baş bağlamadı.”
4fiil (فعل)کهنحال: baş bağlıyorumگذشته: baş bağladımآینده: baş bağlayacağımحال منفی: baş bağlamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — شوهر دادن
شوهر دادننامزد کردن
در گویشها، کسی را نامزد کردن یا به ازدواج درآوردن است.
انگلیسی: marry offآذربایجانی: evləndirmək
«دخترش را شوهر دادند.»
“Kızını baş bağladılar.”
«خواست پسرش را زن بدهد.»
“Oğlunu baş bağlamak istedi.”