baş koşmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)ادبیحال: baş koşuyorumگذشته: baş koştumآینده: baş koşacağımحال منفی: baş koşmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کوشش کردن

کوشش کردنهمت گماشتن

برای به انجام رساندن کاری با جدیت تلاش و فعالیت کردن.

انگلیسی: to striveآذربایجانی: çalışmaq

  1. «سال‌ها برای این کار تلاش کرد.»

    “Bu iş için yıllarca baş koştu.”

  2. «همه برای پروژه کوشش می‌کنند.»

    “Herkes projeye baş koşuyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çalışmak— کار کردن

çalışmak واژهٔ عمومی کار کردن است؛ baş koşmak بر کوشش فراوان برای هدفی تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000