başını dinlemek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: başını dinliyorumگذشته: başını dinledimآینده: başını dinleyeceğimحال منفی: başını dinlemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کمی با خود خلوت کردن

کمی با خود خلوت کردنآرامش گرفتن

برای آرام شدن، از شلوغی و کار فاصله گرفتن و با خود خلوت کردن.

انگلیسی: to clear one's headآذربایجانی: başını dincəltmək

  1. «آخر هفته می‌خواهد کمی با خودش خلوت کند.»

    “Hafta sonu başını dinlemek istiyor.”

  2. «برای آرام شدن به روستا رفتم.»

    “Başımı dinlemek için köye gittim.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kafasını dinlemek— فکرش را آرام کردن

«kafasını dinlemek» در گفتار امروز رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000