başını bağlamak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: başını bağlıyorumگذشته: başını bağladımآینده: başını bağlayacağımحال منفی: başını bağlamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سر بستن

سر بستنروسری بستن

سر را با روسری یا پارچه‌ای پوشاندن و بستن.

انگلیسی: to cover one's headآذربایجانی: başını bağlamaq

  1. «سرش را با روسری بست.»

    “Başını eşarpla bağladı.”

  2. «در سرما سرت را بپوشان.»

    “Soğukta başını bağla.”

2fiil (فعل)قدیمیحال: başını bağlıyorumگذشته: başını bağladımآینده: başını bağlayacağımحال منفی: başını bağlamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — شوهر دادن

شوهر دادنازدواج ترتیب دادن

برای کسی نامزدی یا ازدواج ترتیب دادن.

انگلیسی: to arrange a marriageآذربایجانی: evləndirmək

  1. «می‌خواهند برای دختر ازدواج ترتیب دهند.»

    “Kızın başını bağlamak istiyorlar.”

  2. «خانواده‌اش برای او ازدواج ترتیب دادند.»

    “Ailesi onun başını bağladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000