başını ağrıtmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)محاوره‌ایحال: başını ağrıtıyorumگذشته: başını ağrıttımآینده: başını ağrıtacağımحال منفی: başını ağrıtmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سر کسی را درد آوردن

سر کسی را درد آوردنکلافه کردن

با حرف‌های زیاد و بیهوده کسی را کلافه کردن.

انگلیسی: to bore someoneآذربایجانی: başını ağrıtmaq

  1. «با حرف‌های بیهوده سرم را درد نیاور.»

    “Boş sözlerle başımı ağrıtma.”

  2. «تمام روز او را کلافه کرد.»

    “Bütün gün başını ağrıttı.”

2fiil (فعل)حال: başını ağrıtıyorumگذشته: başını ağrıttımآینده: başını ağrıtacağımحال منفی: başını ağrıtmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دردسر درست کردن

دردسر درست کردنگرفتار کردن

برای حل یک کار، کسی را نگران یا گرفتارِ پیگیری و دردسر کردن.

انگلیسی: to trouble someoneآذربایجانی: əziyyət vermək

  1. «این مدرک برایش دردسر درست می‌کند.»

    “Bu belge başını ağrıtacak.”

  2. «نمی‌خواهم گرفتارَش کنم.»

    “Onun başını ağrıtmak istemem.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000