مشاهده در:TDK
fiil (فعل)محاورهایحال: başından aşağı kaynar sular dökülüyorumگذشته: başından aşağı kaynar sular döküldümآینده: başından aşağı kaynar sular döküleceğimحال منفی: başından aşağı kaynar sular dökülmüyorumصرف کامل فعل ←
فعل — آبِ جوش روی سرش ریختن
آبِ جوش روی سرش ریختنخشکش زدن از غصه
با شنیدن یا دیدن حادثهای بد، ناگهان دچار اندوه، وحشت یا شوک شدید شدن.
انگلیسی: to be devastatedآذربایجانی: başından qaynar su tökülmək
«با شنیدن خبر از غصه خشکش زد.»
“Haberi duyunca başından aşağı kaynar sular döküldü.”
«با دیدنش شوک شدیدی خوردم.»
“Onu görünce başımdan aşağı kaynar sular döküldü.”