başını ateşlere yakmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)محاوره‌ایحال: başını ateşlere yakıyorumگذشته: başını ateşlere yaktımآینده: başını ateşlere yakacağımحال منفی: başını ateşlere yakmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خود را به آتش انداختن

خود را به آتش انداختنگرفتاری بزرگ خریدن

خود را در گرفتاری و دردسری بسیار بزرگ انداختن.

انگلیسی: to get into deep troubleآذربایجانی: başını oda yaxmaq

  1. «با واردشدن به این کار خودش را به آتش انداخت.»

    “Bu işe girip başını ateşlere yaktı.”

  2. «کاری نکن که گرفتارِ بزرگی شوی.»

    “Başını ateşlere yakacak şey yapma.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000