مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)
فعل — بیوقفه کار کردن
بیوقفه کار کردنسر از کار برنداشتن
کاری را بدون وقفه ادامه دادن و فرصتِ پرداختن به چیز دیگری نداشتن.
انگلیسی: to work nonstopآذربایجانی: baş qaldırmadan işləmək
«از صبح بیوقفه کار کرد.»
“Sabah başını kaldırmadan çalıştı.”
«بیوقفه درس میخواند.»
“Başını kaldırmadan ders çalışıyor.”
2fiil (فعل)
فعل — زمینگیر بودن
زمینگیر بودناز بستر بلند نشدن
بهعلت بیماری یا ناتوانی، نتوانستن از بستر بلند شد یا به حالت عادی برگشت.
انگلیسی: to be bedriddenآذربایجانی: yataqdan qalxa bilməmək
«از بیماری نمیتواند از بستر بلند شود.»
“Hastalıktan başını kaldıramıyor.”
«روزها از بستر بلند نشد.»
“Günlerce başını kaldırmadı.”