bal mumu gibi erimek

مشاهده در:TDK
عبارتمحاوره‌ای

عبارت — مثل موم آب شدن

مثل موم آب شدنخیلی لاغر شدن

بسیار لاغر و ضعیف شدن است، گویی آدم از شدتِ رنج آب می‌شود.

انگلیسی: to waste awayآذربایجانی: əriyib getmək

  1. «از بیماری مثل موم آب شد.»

    “Hastalıktan bal mumu gibi eridi.”

  2. «با دیدنش فهمیدم خیلی لاغر شده است.»

    “Onu görünce eridiğini anladım.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000