ballık

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: ballığıمکانی: ballıktaجمع: ballıklarهمهٔ حالت‌ها ←
Mahdi Kordi / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «ظرف عسل، عسل‌دان» از واژه ballık

اسم — ظرف عسل

ظرف عسلعسل‌دان

ظرفی است که عسل را در آن می‌ریزند یا نگه می‌دارند.

انگلیسی: honey jarآذربایجانی: bal qabı

balعسل-lıkپسوند اسم‌ساز
  1. «ظرف عسل را روی میز گذاشت.»

    “Ballığı masaya koydu.”

  2. «عسل‌دان خالی مانده بود.»

    “Ballık boş kalmıştı.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: ballığıمکانی: ballıktaجمع: ballıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سفیدکِ انگور

سفیدکِ انگور

بیماری سفیدکِ انگور است که به تاک‌ها آسیب می‌زند.

انگلیسی: powdery mildewآذربایجانی: üzüm küləməsi

  1. «سفیدک به تاکستان‌ها آسیب زد.»

    “Ballık bağlara zarar verdi.”

  2. «روی انگورها سفیدک دیده شد.»

    “Üzümlerde ballık görüldü.”

3isim (اسم)تخصصیمفعولی: ballığıمکانی: ballıktaجمع: ballıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — باللی‌بابا

باللی‌بابا

نام دیگری برای گیاهِ باللی‌بابا، از گیاهان گل‌دارِ خانوادهٔ نعناعیان است.

انگلیسی: deadnettleآذربایجانی: ballıbaba

  1. «باللی‌بابا در بهار گل داد.»

    “Ballık ilkbaharda açtı.”

  2. «در باغ باللی‌بابا رشد می‌کند.»

    “Bahçede ballık büyüyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ballıbaba— باللی‌بابا

نام رایج‌ترِ همین گیاه است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000