bir zaman
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — زمانی
زمانییک وقت
در زمانی در گذشته؛ یک دوره یا موقعی از پیش.
انگلیسی: onceآذربایجانی: bir zaman
«زمانی اینجا زندگی کردم.»
“Bir zaman burada yaşadım.”
«او زمانی معلم بود.»
“Bir zaman öğretmendi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
eskiden— قدیم‌ها
eskiden معمولاً به گذشتهٔ دورتر اشاره می‌کند.
اسم — مدتی
مدتیکمی
مدتی معین و کوتاه؛ برای یک مدت.
انگلیسی: a whileآذربایجانی: bir müddət
«مدتی صبر کردیم.»
“Bir zaman bekledik.”
«کمی بعد برگشت.»
“Bir zaman sonra döndü.”