bireyleştirmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: bireyleştiriyorumگذشته: bireyleştirdimآینده: bireyleştireceğimحال منفی: bireyleştirmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — فردی‌سازی کردن

فردی‌سازی کردنمتناسب با فرد کردن

چیزی را متناسب با یک فرد یا متمایز از دیگران کردن.

انگلیسی: to individualizeآذربایجانی: fərdiləşdirmək

bireyفرد-leşپسوند شدن-tirپسوند سببی-mekپسوند مصدری
  1. «معلم تکالیف را متناسب با هر دانش‌آموز تنظیم کرد.»

    “Öğretmen ödevleri öğrencilerine göre bireyleştirdi.”

  2. «باید درمان را با نیازهای بیمار متناسب کرد.»

    “Tedaviyi hastanın ihtiyaçlarına göre bireyleştirmek gerekir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kişiselleştirmek— شخصی‌سازی کردن

kişiselleştirmek در کاربرد روزمره، به‌ویژه درباره خدمات، رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000