boğanak
مشاهده در:TDK
اسم — رگبار
رگبارباران سیل‌آسا
باران ناگهانی و شدید؛ واژه‌ای محلی.
انگلیسی: downpourآذربایجانی: leysan
«ناگهان رگبار شروع شد.»
“Birden boğanak başladı.”
«رگبار ما را در راه غافلگیر کرد.»
“Boğanak bizi yolda yakaladı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sağanak— رگبار
sağanak در زبان معیار رایج‌تر است.
اسم — تندباد
تندباد
باد بسیار تند و ناگهانی؛ واژه‌ای محلی.
انگلیسی: squallآذربایجانی: bora
«تندباد سقف را تکان داد.»
“Boğanak çatıyı salladı.”
«برای عصر تندباد پیش‌بینی می‌شود.»
“Akşam boğanak bekleniyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
bora— تندباد
bora نام رایج‌تر این باد شدید است.