boğaz durmaz

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — شکم گرسنه صبر ندارد

شکم گرسنه صبر ندارد

نیاز به خوردن و آشامیدن را نمی‌توان مانند بعضی نیازها عقب انداخت. این گفته را برای تأکید بر ضرورت تأمین خوراک به کار می‌برند.

انگلیسی: one must eatآذربایجانی: boğaz dayanmaz

  1. «شکم گرسنه صبر ندارد، اول غذا بگیریم.»

    “Boğaz durmaz, önce yemek alalım.”

  2. «مادرم با گفتن «شکم گرسنه صبر ندارد» نان خرید.»

    “Annem “Boğaz durmaz,” diye ekmek aldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000