cavlak
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: cavlakıمکانی: cavlaktaجمع: cavlaklarتفضیلی: daha cavlakعالی: en cavlakهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — کچل
کچلبی‌مو
برهنه، بی‌مو یا کم‌مو است.
انگلیسی: baldآذربایجانی: keçəl
«سرِ کچلش زیر آفتاب درخشید.»
“Cavlak başı güneşte parladı.”
«مرغی بی‌پر دیدیم.»
“Cavlak kalmış bir tavuk gördük.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kel— کچل
واژهٔ رایج‌تر برای بی‌مو بودن سر است.
2sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: cavlakıمکانی: cavlaktaجمع: cavlaklarتفضیلی: daha cavlakعالی: en cavlakهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بی‌پول
بی‌پولمفلس
در زبان عامیانه، بی‌پول و بی‌کار و درمانده است.
انگلیسی: pennilessآذربایجانی: pulsuz
«آخر ماه بی‌پول ماندم.»
“Ay sonunda cavlak kaldım.”
«مردی مفلس کمک خواست.»
“Cavlak biri yardım istedi.”