cemaat
مشاهده در:TDK
اسم — جماعت
جماعتگروه مردم
گروهی از مردم است که برای یک کار یا در یک جا گرد آمده‌اند، به‌ویژه برای عبادت.
انگلیسی: congregationآذربایجانی: camaat
«جماعت در مسجد جمع شد.»
“Cemaat camide toplandı.”
«مردمِ جمع‌شده ساکت منتظر ماندند.»
“Cemaat sessizce bekledi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
topluluk— جمعیت
topluluk عمومی‌تر است و لزوماً بار دینی ندارد.
اسم — جامعه
جامعهجماعت
اجتماع پیروان یک دین، مذهب یا گروه اجتماعیِ مشخص است.
انگلیسی: communityآذربایجانی: icma
«این جامعه سال‌هاست اینجا زندگی می‌کند.»
“Bu cemaat yıllardır burada yaşıyor.”
«جماعت کمک جمع‌آوری کرد.»
“Cemaat yardım topladı.”