dağdan gelip bağdakini kovmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: dağdan gelip bağdakini kovuyorumگذشته: dağdan gelip bağdakini kovdumآینده: dağdan gelip bağdakini kovacağımحال منفی: dağdan gelip bağdakini kovmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جای دیگری را گرفتن

جای دیگری را گرفتنصاحب‌خانه را بیرون کردن

کسی که تازه به جایی آمده، بخواهد جای فردی را که پیش از او آنجا بوده بگیرد.

انگلیسی: to displace an established personآذربایجانی: yerini tutmaq

  1. «تازه از راه رسیده و می‌خواهد جای قدیمی‌ترها را بگیرد.»

    “Dağdan gelip bağdakini kovmaya çalışıyor.”

  2. «تازه از راه رسیدن و جای دیگران را گرفتن آسان نیست.»

    “Dağdan gelip bağdakini kovmak kolay değil.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000