denklemek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: denkliyorumگذشته: denkledimآینده: denkleyeceğimحال منفی: denklemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جمع‌وجور کردن

جمع‌وجور کردنبستن و آماده کردن

چیزها را مرتب و آمادهٔ برداشتن یا جابه‌جایی کردن، به‌ویژه اسباب و اثاثیه، است.

انگلیسی: to pack upآذربایجانی: toplamaq

denkمرتب و آماده-leپسوند فعل‌ساز-mekپسوند مصدری
  1. «او صبح وسایلش را جمع‌وجور کرد.»

    “Eşyalarını sabah denkledi.”

  2. «پیش از اسباب‌کشی کتاب‌ها را بسته‌بندی کن.»

    “Taşınmadan önce kitapları denkle.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
toplamak— جمع کردن

toplamak گسترده‌تر است؛ denklemek بیشتر برای مرتب‌کردن و آماده‌سازی بار به کار می‌رود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000