dik

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: dikiمکانی: dikteجمع: diklerتفضیلی: daha dikعالی: en dikهمهٔ حالت‌ها ←
Elizaveta Dushechkina / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «عمودی، راست» از واژه dik

صفت — عمودی

عمودیراست

عمودی و بدون خمیدگی یا شیب.

انگلیسی: uprightآذربایجانی: dik

  1. «دیوار عمودی ایستاده است.»

    “Duvar dik duruyor.”

  2. «بطری را عمودی بگذار.»

    “Şişeyi dik koy.”

متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: dikiمکانی: dikteجمع: diklerتفضیلی: daha dikعالی: en dikهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — تند

تندخشکگستاخ

خشک، تند یا گستاخ، در رفتار، نگاه یا لحن.

انگلیسی: abruptآذربایجانی: kobud

  1. «با نگاه تندی به من خیره شد.»

    “Bana dik dik baktı.”

  2. «پاسخی تند داد.»

    “Dik bir cevap verdi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sert— تند

«sert» گسترده‌تر است؛ «dik» بیشتر برای رفتار، نگاه و جواب بی‌پرده می‌آید.

اصطلاح‌ها باdik

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000