doğa
مشاهده در:TDK
اسم — طبیعت
طبیعت
همهٔ موجودات زنده و بی‌جان و پدیده‌های جهان، بیرون از ساخته‌های انسان، است.
انگلیسی: natureآذربایجانی: təbiət
«باید از طبیعت محافظت کنیم.»
“Doğayı korumamız gerekiyor.”
«آخر هفته به دل طبیعت رفتیم.»
“Hafta sonu doğaya çıktık.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
tabiat— طبیعت
طبیعت در گفتار امروز رایج‌تر است؛ tabiat کمی رسمی‌تر است.
اسم — سرشت
سرشتطبیعت
سرشت و خویِ ذاتیِ انسان یا چیز دیگری است.
انگلیسی: natureآذربایجانی: xasiyyət
«سرشت او بسیار آرام است.»
“Onun doğası çok sakindir.”
«این با طبیعت انسان ناسازگار نیست.»
“Bu, insan doğasına aykırı değil.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
huy— خوی
huy بیشتر به عادت و خلق فردی اشاره دارد.