dolambaçlı

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: dolambaçlıyıمکانی: dolambaçlıdaجمع: dolambaçlılarتفضیلی: daha dolambaçlıعالی: en dolambaçlıهمهٔ حالت‌ها ←
Rick Rogers / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «پرپیچ‌وخم، پیچ‌درپیچ» از واژه dolambaçlı

صفت — پرپیچ‌وخم

پرپیچ‌وخمپیچ‌درپیچ

دارای پیچ‌وخم زیاد و مسیر غیرمستقیم.

انگلیسی: windingآذربایجانی: dolama

dolambaçپیچ‌وخم-lıپسوند دارا بودن
  1. «از راه پرپیچ‌وخم به روستا رسیدیم.»

    “Dolambaçlı yoldan köye vardık.”

  2. «کوچه‌ها خیلی پیچ‌درپیچ بودند.»

    “Sokaklar çok dolambaçlıydı.”

2sıfat (صفت)مفعولی: dolambaçlıyıمکانی: dolambaçlıdaجمع: dolambaçlılarتفضیلی: daha dolambaçlıعالی: en dolambaçlıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پیچیده

پیچیدهدشواریاب

پیچیده و دشوار برای فهم یا حل کردن.

انگلیسی: complicatedآذربایجانی: mürəkkəb

  1. «توضیحی پیچیده داد.»

    “Dolambaçlı bir açıklama yaptı.”

  2. «این کار پیچیده به نظر می‌رسد.»

    “Bu iş dolambaçlı görünüyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
karmaşık— پیچیده

Karmaşık برای هر نوع پیچیدگی است؛ dolambaçlı حسِ راه غیرمستقیم و پیچ‌وخم دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000