ekmeğini eline almak

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — روی پای خود ایستادن

روی پای خود ایستادنمستقل شدن

به مرحله‌ای رسیدن که فرد بتواند با درآمد خودش زندگی کند و وابسته نباشد.

انگلیسی: be financially independentآذربایجانی: öz çörəyini qazanmaq

  1. «بعد از فارغ‌التحصیلی مستقل شد.»

    “Mezun olunca ekmeğini eline aldı.”

  2. «می‌خواهد بچه‌ها مستقل و صاحب درآمد شوند.»

    “Çocuklar ekmeklerini eline alsın istiyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000