eline geçmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: eline geçiyorumگذشته: eline geçtimآینده: eline geçeceğimحال منفی: eline geçmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به دست آوردن
به دست آوردننصیب شدن
چیزی را به دست آوردن یا دریافت کردن.
انگلیسی: to obtainآذربایجانی: əldə etmək
«مقداری پول به دستش رسید.»
“Eline biraz para geçti.”
«این مدرک چطور به دستت رسید؟»
“Bu belge nasıl eline geçti?”
2fiil (فعل)حال: eline geçiyorumگذشته: eline geçtimآینده: eline geçeceğimحال منفی: eline geçmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — پیدا کردن
پیدا کردنبه دست آمدن
به چیزی برخوردن یا آن را پیدا کردن.
انگلیسی: to findآذربایجانی: tapmaq
«یک عکس قدیمی پیدا کردم.»
“Elime eski bir fotoğraf geçti.”
«شروع کرد به خواندن کتابی که پیدا کرده بود.»
“Eline geçen kitabı okumaya başladı.”
3fiil (فعل)حال: eline geçiyorumگذشته: eline geçtimآینده: eline geçeceğimحال منفی: eline geçmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — گیر آوردن
گیر آوردنبه چنگ آوردن
کسی را گیر آوردن یا به چنگ آوردن.
انگلیسی: to catchآذربایجانی: ələ keçirmək
«فقط گیرش بیاورم، با او صحبت خواهم کرد.»
“Bir elime geçsin, onunla konuşacağım.”
«فرد فراری سرانجام به دست پلیس افتاد.»
“Kaçak sonunda polisin eline geçti.”