fanatik

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: fanatikiمکانی: fanatikteجمع: fanatiklerتفضیلی: daha fanatikعالی: en fanatikهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — متعصب

متعصبافراطی

نسبت به عقیده، شخص یا چیزی تعصب افراطی و بی‌چون‌وچرا دارد.

انگلیسی: fanaticalآذربایجانی: fanatik

  1. «کسی به عقاید متعصبانه‌اش گوش نداد.»

    “Fanatik fikirleri kimse dinlemedi.”

  2. «متعصبانه رفتار کردن درست نیست.»

    “Fanatik davranmak doğru değil.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
bağnaz— متعصب

bağnaz بیشتر به جزم‌اندیشی فکری اشاره می‌کند؛ fanatik به وابستگی افراطی هم گفته می‌شود.

2isim (اسم)مفعولی: fanatikiمکانی: fanatikteجمع: fanatiklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — طرفدار دوآتشه

طرفدار دوآتشههوادار افراطی

کسی است که به یک تیم، گروه، شخص یا عقیده بیش از حد وابسته و طرفدار آن است.

انگلیسی: fanآذربایجانی: fanat

  1. «او یک طرفدار دوآتشهٔ فوتبال است.»

    “O tam bir futbol fanatiği.”

  2. «هواداران افراطی ورزشگاه را پر کردند.»

    “Fanatikler stadyumu doldurdu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000