gözünü sevda (veya aşk) bürümek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — شیفته شدن

شیفته شدنعشق چشم کسی را کور کردن

چنان عاشق کسی شدن که دیگر نتوان به چیز دیگری فکر کرد.

انگلیسی: to be blinded by loveآذربایجانی: eşqə düşmək

  1. «عشق چشمش را کور کرده و به ما گوش نمی‌دهد.»

    “Gözünü sevda bürümüş, bizi dinlemiyor.”

  2. «او چنان عاشق شد که چشمش به روی همه‌چیز بسته شد.»

    “Onun gözünü aşk bürüdü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000