hayal meyal
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — مبهم
مبهمبه‌طور محو
به‌صورت مبهم و کم‌رنگ، به‌ویژه در یاد آوردن یا تشخیص دادن.
انگلیسی: vaguelyآذربایجانی: qeyri-müəyyən
«آن روز را به‌طور مبهم به یاد دارم.»
“O günü hayal meyal hatırlıyorum.”
«چهره‌اش را به‌زحمت و مبهم دیدم.»
“Yüzünü hayal meyal gördüm.”
2sıfat (صفت)مفعولی: hayal meyalıمکانی: hayal meyaldaجمع: hayal meyallarتفضیلی: daha hayal meyalعالی: en hayal meyalهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مبهم
مبهممحو
که روشن و واضح نیست و به‌سختی تشخیص داده می‌شود.
انگلیسی: vagueآذربایجانی: qeyri-müəyyən
«تصویری مبهم در ذهنش باقی ماند.»
“Hayal meyal bir görüntü aklında kaldı.”
«با خاطراتی محو بزرگ شد.»
“Hayal meyal anılarla büyüdü.”