her ne hikmetse
مشاهده در:TDK
zarf (قید)
قید — نمیدانم به چه حکمتی
نمیدانم به چه حکمتیبه دلیلی نامعلوم
برای بیان تعجب یا گاهی کنایه از رخدادی با دلیل نامعلوم به کار میرود.
انگلیسی: for some reasonآذربایجانی: nədənsə
«نمیدانم به چه حکمتی همیشه دیر میکند.»
“Her ne hikmetse hep geç kalıyor.”
«نمیدانم چرا تلفنم باز هم زنگ نخورد.»
“Her ne hikmetse telefonum yine çalmadı.”