her ne hikmetse

مشاهده در:TDK
zarf (قید)

قید — نمی‌دانم به چه حکمتی

نمی‌دانم به چه حکمتیبه دلیلی نامعلوم

برای بیان تعجب یا گاهی کنایه از رخدادی با دلیل نامعلوم به کار می‌رود.

انگلیسی: for some reasonآذربایجانی: nədənsə

  1. «نمی‌دانم به چه حکمتی همیشه دیر می‌کند.»

    “Her ne hikmetse hep geç kalıyor.”

  2. «نمی‌دانم چرا تلفنم باز هم زنگ نخورد.»

    “Her ne hikmetse telefonum yine çalmadı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000