iğneleme
مشاهده در:TDK
اسم — کنایه
کنایهنیش‌وکنایه
کنایه‌زدن یا نیش‌وکنایه‌ای است که برای رنجاندن یا انتقاد از کسی گفته می‌شود.
انگلیسی: sarcasmآذربایجانی: sancma
iğneسوزن-leپسوند فعلی‌ساز-meپسوند اسم‌مصدر
«حرف‌هایش به نظرم کنایه‌آمیز آمد.»
“Sözleri bana iğneleme gibi geldi.”
«در جلسه مدام نیش‌وکنایه زد.»
“Toplantıda sürekli iğneleme yaptı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
dokundurma— کنایه
dokundurma معمولاً اشاره‌ای غیرمستقیم است؛ iğneleme نیش‌دارتر است.