işleme
مشاهده در:TDK
اسم — پردازش
پردازشفرآوری
فرآیند کار کردن روی ماده، داده یا موضوعی برای آمادهسازی یا تغییر آن است.
انگلیسی: processingآذربایجانی: emal
işle-کار کردن، پردازش کردن-meپسوند اسمسازِ عمل
«پردازش داده زمان میبرد.»
“Veri işleme zaman alır.”
«او در کارخانهٔ فرآوری گوشت کار میکند.»
“Et işleme tesisinde çalışıyor.”
اسم — گلدوزی
گلدوزیسوزندوزی
دوخت و تزئینِ نقشدار روی پارچه با نخ، سوزن یا ابزارهای دستی است.
انگلیسی: embroideryآذربایجانی: naxış
«این گلدوزی خیلی زیباست.»
“Bu işleme çok güzel.”
«مادرم گلدوزی میکند.»
“Annem işleme yapıyor.”
3sıfat (صفت)ادبیمفعولی: işlemeyiمکانی: işlemedeجمع: işlemelerتفضیلی: daha işlemeعالی: en işlemeهمهٔ حالتها ←
صفت — پرداختشده
پرداختشدهمنقش
با دقت و آرایش زیاد ساخته یا تزئین شده است.
انگلیسی: ornateآذربایجانی: naxışlı
«دری منقش دیدیم.»
“İşleme bir kapı gördük.”
«پارچهٔ منقش گران بود.»
“İşleme kumaş pahalıydı.”