imtihan
مشاهده در:TDK
اسم — امتحان
امتحانآزمون
آزمونی برای سنجیدن دانش، توانایی یا آمادگی کسی است.
انگلیسی: examآذربایجانی: imtahan
«فردا امتحان ریاضی دارم.»
“Yarın matematik imtihanım var.”
«او در امتحان نمرهٔ بالایی گرفت.»
“İmtihandan yüksek not aldı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sınav— امتحان
Sınav در زبان امروز رایج‌تر است؛ imtihan کمی رسمی‌تر یا ادبی‌تر شنیده می‌شود.
اسم — آزمون سخت
آزمون سختامتحان زندگی
وضعیت دشوار و پرفشاری است که صبر و توان فرد را می‌آزماید.
انگلیسی: ordealآذربایجانی: sınaq
«این بیماری برای او آزمون بزرگی بود.»
“Bu hastalık onun için büyük bir imtihandı.”
«زندگی گاهی آزمون‌های سختی پیش می‌آورد.»
“Hayat bazen ağır imtihanlar getirir.”