köpürmek
مشاهده در:TDK
فعل — کف‌کردن (1)
کف‌کردن
کف‌کردن یا با کف بالا آمدن.
انگلیسی: foamآذربایجانی: köpüklənmək
köpükکف-ürپسوند فعلی شدن
«دریا در باد کف می‌کند.»
“Deniz rüzgârda köpürüyor.”
«صابون فوراً کف کرد.»
“Sabun hemen köpürdü.”
فعل — کف‌کردن (2)
کف‌کردنترش‌شدن
بر اثر ترش‌شدن یا جوشیدن، کف‌دارشدن.
انگلیسی: fermentآذربایجانی: köpüklənmək
«مربا با جوشیدن زیاد کف کرد.»
“Reçel fazla kaynayınca köpürdü.”
«ماست با ماندن کف کرد.»
“Yoğurt bekleyince köpürdü.”
3fiil (فعل)محاوره‌ایحال: köpürüyorumگذشته: köpürdümآینده: köpüreceğimحال منفی: köpürmüyorumصرف کامل فعل ←
فعل — از خشم کف‌کردن
از خشم کف‌کردنبسیار عصبانی‌شدن
ناگهان بسیار عصبانی‌شدن و خشمگین واکنش نشان‌دادن.
انگلیسی: rageآذربایجانی: hiddətlənmək
«از این حرف سخت عصبانی شد.»
“Bu söze köpürdü.”
«پدرم زود از کوره درنمی‌رود.»
“Babam hemen köpürmez.”
4fiil (فعل)محاوره‌ایحال: köpürüyorumگذشته: köpürdümآینده: köpüreceğimحال منفی: köpürmüyorumصرف کامل فعل ←
فعل — وراجی‌کردن
وراجی‌کردن
بی‌وقفه و خسته‌کننده حرف‌زدن.
انگلیسی: rambleآذربایجانی: boş-boş danışmaq
«ساعت‌ها یک‌ریز حرف زد.»
“Saatlerce köpürüp durdu.”
«بیهوده پرحرفی نکن، گوش نمی‌دهم.»
“Boşuna köpürme, dinlemiyorum.”