kıran
مشاهده در:TDK
اسم — بلا
بلامرگ‌ومیر گسترده
بلا یا بیماری‌ای است که شمار زیادی از جانوران یا مردم را از بین می‌برد.
انگلیسی: plagueآذربایجانی: qırğın
«در روستا بلایی میان حیوانات شروع شد.»
“Köyde hayvan kıranı başladı.”
«این بیماری به بلایی بزرگ تبدیل شد.»
“Bu hastalık tam bir kıran oldu.”
صفت — شکننده
شکنندهخردکننده
برای کسی یا چیزی به‌کار می‌رود که می‌شکند یا خرد می‌کند.
انگلیسی: breakingآذربایجانی: qıran
kır-ریشهٔ شکستن-anپسوند صفت‌ساز
«کارگران سنگ‌شکن صبح آمدند.»
“Taş kıran işçiler sabah geldi.”
«دستگاه خردکن خیلی پرصدا بود.»
“Kıran makine çok gürültülüydü.”