kambur
مشاهده در:TDK
اسم — قوز
قوزگوژپشتی
برآمدگی غیرعادی پشت یا خمیدگی ستون فقرات است.
انگلیسی: hunchbackآذربایجانی: qozbel
«پشتش قوز پیدا کرد.»
“Sırtında kambur oluştu.”
«برای قوز به پزشک رفت.»
“Kambur için doktora gitti.”
اسم — دردسر
دردسربار اضافی
به‌صورت مجازی، دردسر یا بار اضافی است.
انگلیسی: burdenآذربایجانی: yük
«این بدهی برای ما دردسر شد.»
“Bu borç bize kambur oldu.”
«مبادا کار جدید دردسر شود.»
“Yeni iş kambur çıkmasın.”
3sıfat (صفت)مفعولی: kamburuمکانی: kamburdaجمع: kamburlarتفضیلی: daha kamburعالی: en kamburهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — قوزدار
قوزدارگوژپشت
به کسی گفته می‌شود که پشتش قوز دارد یا خمیده راه می‌رود.
انگلیسی: hunchbackedآذربایجانی: qozbel
«مرد قوزدار آهسته راه رفت.»
“Kambur adam yavaş yürüdü.”
«پیر و قوزدار به نظر می‌رسید.»
“Yaşlı ve kambur görünüyordu.”