kanaat

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: kanaatiمکانی: kanaatteجمع: kanaatlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — قناعت

قناعترضایت

راضی بودن به آنچه دارد و بیش از آن نخواستن است.

انگلیسی: contentmentآذربایجانی: qənaət

  1. «باید قناعت کردن را یاد بگیریم.»

    “Kanaat etmeyi öğrenmeliyiz.”

  2. «به کم قناعت کرد.»

    “Azla kanaat etti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yetinme— بسنده کردن

yetinme بر بسنده کردن به چیزی تأکید دارد.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: kanaatiمکانی: kanaatteجمع: kanaatlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نظر

نظرعقیده

نظر یا داوری شخص دربارهٔ یک موضوع است.

انگلیسی: opinionآذربایجانی: qənaət

  1. «نظرم عوض نشد.»

    “Kanaatim değişmedi.”

  2. «نظرش دربارهٔ این موضوع چیست؟»

    “Bu konuda kanaati ne?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
görüş— دیدگاه

görüş در گفتار امروز رایج‌تر است.

3isim (اسم)رسمیمفعولی: kanaatiمکانی: kanaatteجمع: kanaatlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اعتماد

اعتماداطمینان

اطمینان و اعتمادی است که نسبت به کسی یا چیزی احساس می‌شود.

انگلیسی: confidenceآذربایجانی: inam

  1. «به پزشک کاملاً اعتماد دارم.»

    “Doktora kanaatim tam.”

  2. «به درستکاری او اطمینان پیدا کرد.»

    “Onun dürüstlüğüne kanaat getirdi.”

اصطلاح‌ها باkanaat

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000