kapıya dayanmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kapıya dayanıyorumگذشته: kapıya dayandımآینده: kapıya dayanacağımحال منفی: kapıya dayanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — نزدیک شدن

نزدیک شدناز راه رسیدن

زمان رویدادی نزدیک و ناگزیر شدن آن است.

انگلیسی: approachآذربایجانی: yaxınlaşmaq

  1. «زمستان از راه رسیده است.»

    “Kış kapıya dayandı.”

  2. «امتحان‌ها دوباره نزدیک شده‌اند.»

    “Sınavlar yine kapıya dayandı.”

2fiil (فعل)حال: kapıya dayanıyorumگذشته: kapıya dayandımآینده: kapıya dayanacağımحال منفی: kapıya dayanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به سراغ کسی آمدن

به سراغ کسی آمدن

برای مطالبه یا تهدید به سراغ کسی یا جایی آمدن است.

انگلیسی: confrontآذربایجانی: qarşısına çıxmaq

  1. «طلبکاران به در خانه آمدند.»

    “Alacaklılar kapıya dayandı.”

  2. «وقتی پلیس به در خانه آمد ترسید.»

    “Polis kapıya dayanınca korktu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000