kaynanalık

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: kaynanalığıمکانی: kaynanalıktaجمع: kaynanalıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مادرشوهر بودن

مادرشوهر بودنمادرشوهری

وضعیت یا نقشِ مادرشوهر بودن.

انگلیسی: mother-in-lawhoodآذربایجانی: qaynanalıq

kaynanaمادرشوهر-lıkپسوند حالت یا نقش
  1. «مادرشوهر بودن ظاهراً آسان نیست.»

    “Kaynanalık kolay değilmiş.”

  2. «نقش مادرشوهری‌اش را با محبت پیش برد.»

    “Kaynanalığı sevgiyle yürüttü.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kayınvalidelik— مادرشوهر بودن
2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: kaynanalığıمکانی: kaynanalıktaجمع: kaynanalıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — رفتار مادرشوهرانه

رفتار مادرشوهرانهدخالت‌گری

رفتاری کلیشه‌ای و دخالت‌گرانه که به مادرشوهر نسبت می‌دهند.

انگلیسی: meddling behaviorآذربایجانی: qaynanalıq davranışı

  1. «این کمی رفتار مادرشوهرانه بود.»

    “Bu biraz kaynanalık oldu.”

  2. «دست از دخالت‌گری مادرشوهرانه بردار.»

    “Kaynanalık yapmayı bırak.”

اصطلاح‌ها باkaynanalık

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000