kişizade

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)کهنمفعولی: kişizadeyiمکانی: kişizadedeجمع: kişizadelerتفضیلی: daha kişizadeعالی: en kişizadeهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — نجیب‌زاده

نجیب‌زادهاشراف‌زاده

نجیب‌زاده و وابسته به خاندانِ صاحب‌نام؛ واژه‌ای که امروز کهنه است.

انگلیسی: nobleآذربایجانی: zadəgan

kişiشخص-zadeپسوند فارسیِ زاده و وابسته به خاندان
  1. «در رمان جوانی نجیب‌زاده بود.»

    “Romanda kişizade bir genç vardı.”

  2. «این واژه دیگر چندان به کار نمی‌رود.»

    “Bu söz artık pek kullanılmaz.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
soylu— نجیب‌زاده

«soylu» واژهٔ امروزی‌تر و رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000