مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: koynuna alıyorumگذشته: koynuna aldımآینده: koynuna alacağımحال منفی: koynuna almıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — در بستر خود گرفتن
در بستر خود گرفتن
کسی را کنار خود در بستر گرفتن، گاه با اشاره به رابطهٔ عاشقانه یا جنسی.
انگلیسی: take to bedآذربایجانی: qucağına almaq
«وقتی بچه ترسید او را کنار خود در بستر گرفت.»
“Çocuğu korkunca koynuna aldı.”
«محبوبش را در بستر خود گرفت.»
“Sevdiğini koynuna aldı.”
2fiil (فعل)ادبیحال: koynuna alıyorumگذشته: koynuna aldımآینده: koynuna alacağımحال منفی: koynuna almıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — در بر گرفتن
در بر گرفتناحاطه کردن
جایی را در میان گرفتن یا احاطه کردن.
انگلیسی: surroundآذربایجانی: əhatə etmək
«کوه‌ها روستا را در بر گرفته‌اند.»
“Dağlar köyü koynuna almış.”
«جنگل خانه را در میان گرفت.»
“Orman evi koynuna aldı.”