kurgulanma
مشاهده در:TDK
اسم — ساختاربندی
ساختاربندیطراحی
فرایند طراحی و تنظیم اجزای چیزی مانند داستان یا برنامه در قالبی منسجم است.
انگلیسی: structuringآذربایجانی: qurulma
«ساختاربندی داستان ماهها طول کشید.»
“Hikâyenin kurgulanması aylar sürdü.”
«طراحی پروژه به دقت نیاز دارد.»
“Projenin kurgulanması dikkat istiyor.”
اسم — تدوین
تدوینمونتاژ
فرایند انتخاب و کنار هم قرار گرفتن نماها یا صداها در فیلم و آثار رسانهای است.
انگلیسی: editingآذربایجانی: montaj
«تدوین فیلم هنوز تمام نشده است.»
“Filmin kurgulanması henüz bitmedi.”
«تدوین تصاویر چند روز طول کشید.»
“Görüntülerin kurgulanması birkaç gün aldı.”