müşterek

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: müşterekiمکانی: müşterekteجمع: müştereklerتفضیلی: daha müşterekعالی: en müşterekهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مشترک

مشترکعمومی

میان چند نفر یا چیز مشترک و متعلق به همهٔ آن‌هاست.

انگلیسی: commonآذربایجانی: ümumi

  1. «تصمیم مشترکی گرفتند.»

    “Müşterek bir karar aldılar.”

  2. «فضای مشترک را تمیز نگه دارید.»

    “Müşterek alanı temiz tutun.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ortak— مشترک

ortak در گفتار روزمره رایج‌تر است؛ müşterek رسمی‌تر است.

2zarf (قید)رسمی

قید — مشترکاً

مشترکاًبا هم

به‌صورت مشترک و با همکاری چند نفر انجام‌شده است.

انگلیسی: jointlyآذربایجانی: birgə

  1. «پروژه را مشترکاً آماده کردیم.»

    “Projeyi müşterek hazırladık.”

  2. «این کار را با هم پیش بردند.»

    “Bu işi müşterek yürüttüler.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000