maksatlı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: maksatlıyıمکانی: maksatlıdaجمع: maksatlılarتفضیلی: daha maksatlıعالی: en maksatlıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — هدف‌دار
هدف‌داربا هدف
دارای هدف یا نیت مشخص.
انگلیسی: purposefulآذربایجانی: məqsədli
maksatهدف-lıپسوندِ دارایِ
«کاری هدف‌دار آماده کرد.»
“Maksatlı bir çalışma hazırladı.”
«این یک کارزار هدف‌دار نیست.»
“Bu maksatlı bir kampanya değil.”
2zarf (قید)
قید — عمداً
عمداًاز روی قصد
از روی قصد و عمد، نه اتفاقی.
انگلیسی: deliberatelyآذربایجانی: qəsdən
«این را عمداً نگفت.»
“Bunu maksatlı söylemedi.”
«مرا عمداً معطل کردی؟»
“Beni maksatlı mı beklettin?”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kasten— عمداً
kasten در گفتار امروز برای انجام آگاهانه و عمدی رایج‌تر است.