namlu

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: namluyuمکانی: namludaجمع: namlularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — لولۀ اسلحه

لولۀ اسلحهدهانهٔ تفنگ

بخش لوله‌مانندِ تفنگ، تپانچه یا توپ که گلوله از آن خارج می‌شود.

انگلیسی: barrelآذربایجانی: lülə

  1. «لولهٔ اسلحه رو به زمین بود.»

    “Silahın namlusu yere bakıyordu.”

  2. «لولهٔ اسلحه را با دقت تمیز کرد.»

    “Namluyu dikkatle temizledi.”

2isim (اسم)مفعولی: namluyuمکانی: namludaجمع: namlularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تیغه

تیغه

بخش بلند و تیزِ سلاح‌های برنده مانند شمشیر و چاقو.

انگلیسی: bladeآذربایجانی: tiy

  1. «تیغهٔ شمشیر زنگ زده بود.»

    “Kılıcın namlusu paslanmıştı.”

  2. «تیغهٔ چاقو خیلی تیز بود.»

    “Bıçağın namlusu çok keskindi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000