مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: ortaya koyuyorumگذشته: ortaya koydumآینده: ortaya koyacağımحال منفی: ortaya koymuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نشان دادن
نشان دادنبیان کردن
نظر، دلیل یا واقعیتی را به‌روشنی بیان یا نشان دادن.
انگلیسی: to demonstrateآذربایجانی: ortaya qoymaq
«پژوهش نتایج مهمی را نشان داد.»
“Araştırma önemli sonuçlar ortaya koydu.”
«نظرت را روشن بیان کن.»
“Görüşünü açıkça ortaya koy.”
2fiil (فعل)حال: ortaya koyuyorumگذشته: ortaya koydumآینده: ortaya koyacağımحال منفی: ortaya koymuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — خلق کردن
خلق کردنپدید آوردن
اثری یا نتیجه‌ای را با کار و تلاش خلق یا تولید کردن.
انگلیسی: to produceآذربایجانی: yaratmaq
«هنرمند اثر زیبایی خلق کرد.»
“Sanatçı güzel bir eser ortaya koydu.”
«با هم کارهای موفقی تولید می‌کنیم.»
“Birlikte başarılı işler ortaya koyuyoruz.”
3fiil (فعل)حال: ortaya koyuyorumگذشته: ortaya koydumآینده: ortaya koyacağımحال منفی: ortaya koymuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — در معرض دید گذاشتن
در معرض دید گذاشتن
چیزی را در جایی گذاشتن که همه بتوانند آن را ببینند.
انگلیسی: to put outآذربایجانی: ortaya qoymaq
«بشقاب‌ها را وسط گذاشت.»
“Tabakları ortaya koydu.”
«هدیه را روی میز در معرض دید بگذار.»
“Hediyeyi masanın üstüne ortaya koy.”