sınıf
اسم — کلاس (1)
پایه یا گروه آموزشی دانش‌آموزان در یک سال تحصیلی.
انگلیسی: gradeآذربایجانی: sinif
«امسال کلاس پنجم هستم.»
“Bu yıl beşinci sınıftayım.”
«کلاس ما خیلی شلوغ است.»
“Sınıfımız çok kalabalık.”
اسم — کلاس (2)
اتاقی که درس در آن برگزار می‌شود.
انگلیسی: classroomآذربایجانی: sinif otağı
«معلم وارد کلاس شد.»
“Öğretmen sınıfa girdi.”
«کلاس را تمیز کردیم.»
“Sınıfı temizledik.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
derslik به خودِ اتاق درس گفته می‌شود و رسمی‌تر است.
اسم — دسته
دسته یا رده‌ای از افراد یا چیزها که ویژگی مشترکی دارند.
انگلیسی: classآذربایجانی: sinif
«در این دسته قرار نمی‌گیرد.»
“Bu sınıfa girmez.”
«هتلی درجه‌یک است.»
“Birinci sınıf bir otel.”
اسم — طبقهٔ اجتماعی
گروه بزرگی از مردم در جامعه که موقعیت یا منافع مشترک دارند.
انگلیسی: social classآذربایجانی: ictimai sinif
«طبقهٔ کارگر بزرگ‌تر شد.»
“İşçi sınıfı büyüdü.”
«از هر قشری آدم بود.»
“Her sınıftan insan vardı.”