tımarlı
صفت — تیمارشده
تیمار و رسیدگی‌شده، به‌خصوص دربارهٔ اسب یا حیوان سواری.
انگلیسی: groomedآذربایجانی: baxımlı
«اسب تیمارشده برای مسابقه آماده بود.»
“Tımarlı at yarışa hazırdı.”
«حیوان رسیدگی‌شده براق به نظر می‌رسد.»
“Tımarlı hayvan parlak görünür.”
صفت — درمان‌شده
درمان یا مراقبت‌شده، دربارهٔ بیمار یا زخم؛ واژه‌ای کهنه.
انگلیسی: treatedآذربایجانی: müalicə olunmuş
«زخم درمان‌شده خوب شد.»
“Tımarlı yara iyileşti.”
«بیمار مراقبت‌شده استراحت می‌کرد.»
“Tımarlı hasta dinleniyordu.”
صفت — کشت‌شده
رسیدگی و کشت‌شده، دربارهٔ زمین یا درخت؛ واژه‌ای کهنه.
انگلیسی: cultivatedآذربایجانی: becərilmiş
«زمین کشت‌شده حاصلخیز است.»
“Tımarlı toprak verimlidir.”
«باغ رسیدگی‌شده زیبا بود.»
“Tımarlı bahçe güzeldi.”
اسم — تیول‌دار
دارندهٔ تیول در نظام عثمانی؛ اصطلاحی تاریخی.
انگلیسی: timar holderآذربایجانی: timar sahibi
«تیول‌دار به جنگ فراخوانده شد.»
“Tımarlı savaşa çağrıldı.”
«تیول‌دار مالیات جمع می‌کرد.»
“Tımarlı vergi toplardı.”