taşlaşmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: taşlaşıyorumگذشته: taşlaştımآینده: taşlaşacağımحال منفی: taşlaşmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سنگ شدن

سنگ شدنسنگ‌واره شدن

به سنگ تبدیل شدن یا مانند سنگ سخت شدن است.

انگلیسی: to petrifyآذربایجانی: daşlaşmaq

taşسنگ-laşپسوند تبدیل شدن-makپسوند مصدری
  1. «چوب به مرور سنگ شد.»

    “Ağaç zamanla taşlaştı.”

  2. «گل خشک و مانند سنگ سخت شده است.»

    “Çamur kuruyup taşlaşmış.”

2fiil (فعل)حال: taşlaşıyorumگذشته: taşlaştımآینده: taşlaşacağımحال منفی: taşlaşmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خشک شدن

خشک شدنمات ماندن

از شدت شگفتی یا ترس بی‌حرکت و ناتوان از سخن گفتن ماندن است.

انگلیسی: to freezeآذربایجانی: donmaq

  1. «وقتی خبر را شنیدم خشکم زد.»

    “Haberi duyunca taşlaştım.”

  2. «از ترس انگار خشک شده بود.»

    “Korkudan taşlaşmış gibi duruyordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000