teşvik etmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: teşvik ediyorumگذشته: teşvik ettimآینده: teşvik edeceğimحال منفی: teşvik etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تشویق کردن

تشویق کردنترغیب کردن

کسی را به انجام کاری ترغیب و علاقه‌مند کردن یا به کاری رونق دادن.

انگلیسی: encourageآذربایجانی: həvəsləndirmək

  1. «دانش‌آموزان را به مطالعه تشویق می‌کنیم.»

    “Öğrencileri okumaya teşvik ediyoruz.”

  2. «مرا به ورزش ترغیب کرد.»

    “Beni spora teşvik etti.”

2fiil (فعل)حال: teşvik ediyorumگذشته: teşvik ettimآینده: teşvik edeceğimحال منفی: teşvik etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تحریک کردن

تحریک کردنترغیب کردن

کسی را به انجام کاری نادرست یا زیان‌بار تحریک کردن.

انگلیسی: inciteآذربایجانی: təhrik etmək

  1. «او را به ارتکاب جرم ترغیب کرد.»

    “Onu suç işlemeye teşvik etti.”

  2. «نباید به خشونت دامن بزنیم.»

    “Şiddeti teşvik etmemeliyiz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000