tek

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: tekiمکانی: tekteجمع: teklerتفضیلی: daha tekعالی: en tekهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — تک

تکتنهایگانه

فقط یکی؛ بی‌همتا یا بدون جفت.

انگلیسی: singleآذربایجانی: tək

  1. «فقط یک پاسخ هست.»

    “Tek bir cevap var.”

  2. «این تنها نمونه نیست.»

    “Bu tek örnek değil.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yalnız— تنها

yalnız بیشتر برای تنها بودنِ شخص یا محدودیت به کار می‌رود.

2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: tekiمکانی: tekteجمع: teklerتفضیلی: daha tekعالی: en tekهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — فرد

فرد

دربارهٔ عددی که بر دو بخش‌پذیر نیست؛ فرد.

انگلیسی: oddآذربایجانی: tək

  1. «هفت عددی فرد است.»

    “Yedi tek sayıdır.”

  2. «عددهای فرد را بنویس.»

    “Tek sayıları yaz.”

متضادها
3isim (اسم)مفعولی: tekiمکانی: tekteجمع: teklerهمهٔ حالت‌ها ←
Ayrus Hill / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «لنگه، یک‌عدد از جفت» از واژه tek

اسم — لنگه

لنگهیک‌عدد از جفت

یکی از دو چیزِ جفت، مانند یک لنگه کفش یا جوراب.

انگلیسی: one of a pairآذربایجانی: tay

  1. «یکی از لنگه‌های جوراب گم شد.»

    “Çorabın teki kayboldu.”

  2. «یک لنگهٔ کفش را پیدا کردم.»

    “Ayakkabının tekini buldum.”

اصطلاح‌ها باtek

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000